Tempio di Shuanglin

Località: Villaggio di Qiaotou, 6 chilometri a sud-ovest della contea di Pingyao, provincia dello Shanxi
Motivi per visitarla: La terza serie di Unità di Protezione delle Reliquie Culturali Nazionali di Priorità, Il tesoro dell'arte scultorea dipinta orientale
Le nostre valutazioni: ★★★★★
Orari di apertura: 08:30 - 18:00

A 7 km a sud-ovest della città, si trova il Tempio di Shuanglin. Questo tempio buddista ospita oltre 2.000 statuette in terracotta risalenti alle dinastie Song e Yuan. Queste statuette sono squisitamente vivide, tanto da far guadagnare al tempio la reputazione di "Tesoro delle Sculture Dipinte". Queste sculture venivano modellate su scheletri di legno, come la carne sulle ossa, e anche in forma deteriorata, sembrano vive. Queste vivaci sculture mostrano un elevato valore artistico nell'antichità. Esse dimostrano gli stili artistici delle sculture dipinte delle dinastie Tang, Song, Jin e Yuan.

Il Tempio di Shuanglin era originariamente chiamato Tempio di Zhongdu. Durante la dinastia Song settentrionale, per commemorare il Buddha che raggiunse il Nirvana sotto due alberi in una foresta, il nome fu cambiato in "Shuanglin", "shuang" che significa "due o doppio" e "lin" che significa "foresta". Tutti i reperti culturali all'interno del tempio, come gli alberi pagoda piantati durante la dinastia Tang (618-907), le tavolette di pietra della dinastia Song, le campane della dinastia Ming, le sculture colorate e le antiche costruzioni, sono considerati di inestimabile valore. Le sculture colorate hanno riscosso grande successo in tutto il mondo. Diverse sculture sono sparse per tutto il tempio, la più alta misura più di uno zhang (3,3 metri) e la più bassa un chi (tre chi = un metro). Con un totale di 2.056 sculture, il tempio è considerato un tesoro d'arte orientale. Le sculture color crema del periodo Yuan (1271-1368)-Ming sono paragonate alla Grotta di Yungang e agli affreschi del Palazzo Yongle della città di Ruicheng.



Perché visitare il Tempio di Shuanglin

Parte importante del Patrimonio Culturale Mondiale dell'Antica Città di Pingyao: il Patrimonio Culturale Mondiale di Pingyao comprende l'Antica Città di Pingyao, il Tempio di Shuanglin e il Tempio di Zhenguo. Il Tempio di Shuanglin svolge un ruolo importante nel Patrimonio Culturale Mondiale di Pingyao.

Ospita oltre 2.000 sculture di argilla colorata: il Tempio di Shuanglin ospita più di 2.000 statue di argilla colorata, ben conservate e vivide, sebbene sbiadite dal tempo.

Tranquillo e meno affollato: il Tempio di Shuanglin offre un'atmosfera pacifica e spirituale, meno affollata e non commerciale.

Un complemento alla tua esperienza a Pingyao: il Tempio di Shuanglin offre uno spaccato dell'esperienza religiosa e culturale di Pingyao, mostrandone le conquiste artistiche. Il Tempio di Shuanglin è una meta ideale per il tuo itinerario a Pingyao dopo aver visitato l'Antica Città di Pingyao.



Cosa vedere al Tempio di Shuanglin

Le vivaci statue di argilla colorata

A giudicare dalle prime iscrizioni esistenti, il Tempio di Shuanglin era famoso durante la dinastia Song. La maggior parte degli edifici esistenti fu ricostruita durante le dinastie Ming e Qing, e anche le sculture colorate furono completate con gli edifici. Le sculture colorate del Tempio di Shuanglin sono ben conservate. Ci sono oltre 2.000 sculture colorate esistenti, e oltre 1.500 sono ben conservate. Le pareti della Sala Sakyamuni sono ricoperte da nicchie di argilla, ognuna delle quali rappresenta un mito o una storia buddista indipendente. Ci sono centinaia di statue di Bodhisattva alte circa 50 centimetri su entrambi i lati della statua principale della Sala del Bodhisattva. Le statue sono accurate nella modellazione e realistiche nell'espressione. Dopo aver ammirato le sculture colorate del Tempio di Shuanglin, i turisti avranno la sensazione che le sculture di argilla colorata siano molto concrete e vivide.



Sala Tianwang

Le statue dei Quattro Re Celesti si trovano sotto il portico anteriore della Sala Tianwang. Ogni statua è alta circa 3 metri. La cosa più riuscita nel modellarle sono i loro occhi, che sono come due occhi che brillano nel buio. Ogni quattro passi lungo la navata che va dalla porta della montagna al Tempio del Re del Cielo, sentirete ovviamente che uno di loro vi sta fissando. Se siete interessati, potreste voler fare un tentativo e scoprirete che hanno adempiuto ai loro doveri, sia esaminandovi che accogliendovi, quindi devono sottoporsi al loro esame prima di potersi avvicinare al Buddha.



Sala degli Arhat

La statua principale della Sala degli Arhat è il Bodhisattva Guanyin, con diciotto statue di Arhat su entrambi i lati. L'Arhat Grasso e l'Arhat Magro sono silenziosi, felici e arrabbiati, e si esaltano a vicenda. Diciotto arhat, tutti di buon umore, hanno personalità distinte. L'Arhat Muto può essere descritto come l'essenza dell'intero tempio. Dai suoi gesti e dalla sua espressione, possiamo immaginare l'immagine muta, per questo in seguito lo si chiamerà Arhat Muto. E c'è un vivido Arhat Ubriaco nella Sala degli Arhat.

Diciotto arhat sono scolpiti nella Sala degli Arhat, un raro tesoro artistico. Questi arhat sono a grandezza naturale, accurati e pieni di personalità. Nelle condizioni di lavoro estremamente semplici dell'epoca, gli antichi maestri d'arte si avvalevano delle abili tecniche tradizionali di scultura plastica colorata e di una ricca immaginazione, e sfruttavano la terra rossa appiccicosa della zona per rendere queste statue di arhat artistiche e vivide. Ciò riflette la saggezza e l'infinita creatività dei lavoratori dell'antica Cina.

Sala di Sakyamuni

La Sala di Sakyamuni è la seconda sala più grande sull'asse centrale del Tempio di Shuanglin. Nella sala, 48 storie di Sakyamuni sono narrate in una struttura a fumetti, che racconta le sue storie buddiste dalla nascita al nirvana. Le immagini, gli abiti e le acconciature sono localizzati in stile cinese.

Ci sono più di 200 antiche figure indiane nell'intera sala di Sakyamuni, e le loro caratteristiche, i loro costumi e le loro acconciature sono completamente in stile cinese. I paesaggi, i marmi, i fiori e gli alberi sullo sfondo sono tutti basati sulle caratteristiche dei giardini tradizionali cinesi. Le sue caratteristiche di modellatura sono la combinazione di intaglio rotondo, intaglio a rilievo e intaglio passante, con il verde e il verde come tonalità fredda. Attraverso le varie attività di questi personaggi, la produzione e la vita dell'antica società sono riprodotte vividamente, senza il sapore freddo delle opere religiose, rivelando un'atmosfera di vita volgare.

Sala Principale

La Sala Principale è la terza sala più grande sull'asse centrale e l'edificio più alto del Tempio di Shuanglin.



Cose da fare al Tempio di Shuanglin

Scopri le storie del Buddhismo

Ci sono molte sculture di argilla colorate nel Tempio di Shuanglin, che raccontano le storie del Buddhismo. Puoi scoprire di più sui diversi Buddha e sulle loro storie visitando le vivaci statue del tempio. È interessante conoscere le storie del Buddhismo attraverso le statue nelle diverse sale del Tempio di Shuanglin.



Visita le vivaci e famose sculture del Tempio

Ci sono molte famose e vivaci sculture di argilla colorate nel Tempio di Shuanglin. Nella Sala Tianwang, puoi ammirare le statue dei Quattro Re Celesti all'ingresso. La statua della Guanyin Zizai (Avalokitesvara) è molto famosa nel Tempio di Shuanglin, il suo volto è tranquillo e affascinante e la sua postura è comoda e naturale. Anche la statua di Wei Tuo è molto famosa nel Tempio di Shuanglin.

Visita le Dieci Sale del Tempio di Shuanglin

Il Tempio di Shuanglin è composto da dieci sale, tra cui la Sala Tianwang, la Sala di Sakyamuni, la Sala Principale e altre. È possibile visitare le diverse sale con calma e scoprire la conoscenza buddista e le storie sui Buddha custodite nel tempio.

Come arrivare al Tempio di Shuanglin

Il Tempio di Shuanglin si trova a circa 7 chilometri dall'antica città di Pingyao, raggiungibile in taxi dall'antica città di Pingyao, il che è molto comodo.